Categories
Movies

รีวิวหนังการต่อสู้มาจากตำนานมวย Rocky 1-5

Rocky Statue by Pop Culture Shock 1/3 Scale – Rocky Balboa ca –  bunker158.com

Robert “Rocky” Balboa (ยังเป็นที่รู้จักกันโดยเขาชื่อวง The Italian Stallion ) เป็นตัวละคร ชื่อตัวละครของร็อคกี้ภาพยนตร์ซีรีส์ ตัวละครนี้สร้างขึ้นโดยซิลเวสเตอร์ สตอลโลนซึ่งเคยแสดงภาพเขาในภาพยนตร์ทั้งแปดเรื่องในแฟรนไชส์นี้ด้วย เขาเป็นภาพเหมือนกรรมกรหรือคนจนอิตาเลียนอเมริกันจากสลัมของฟิลาเดลที่เริ่มต้นจากการเป็นนักมวยสโมสรและ“สั่ง” สำหรับท้องถิ่นฉลามเงินกู้ 

รับบทเป็นผู้พิชิตอุปสรรคที่เคยเกิดขึ้นในชีวิตและในอาชีพนักมวยอาชีพ. ในขณะที่เรื่องราวของภาพยนตร์เรื่องแรกของเขาได้รับแรงบันดาลใจจากChuck Wepnerนักมวยเพียงครั้งเดียวที่ต่อสู้กับMuhammad Aliและแพ้ TKO ในรอบที่ 15 แรงบันดาลใจสำหรับชื่อ การยึดถือ และรูปแบบการต่อสู้มาจากตำนานมวยRocco Francis ” ร็อคกี้มาร์กี” Marchegianoแต่นามสกุลของเขาบังเอิญคล้ายกับมิดเดิ้ลแชมป์มวยโทมัสร็อคโค ‘ร็อคกี้ Graziano’ Barbella

ตัวละครนี้ได้รับการพิจารณาอย่างกว้างขวางว่าเป็นบทบาทที่โดดเด่นที่สุดของสตอลโลน และมักถูกมองว่าเป็นบทบาทที่เริ่มต้นอาชีพนักแสดงของเขา เขาได้รับเสียงวิจารณ์ชื่นชมจากการแสดงของเขาในภาพยนตร์เรื่องแรก ทำให้เขาได้รับการเสนอชื่อชิงรางวัลอคาเดมีอวอร์ดและรางวัลลูกโลกทองคำ เมื่อสตอลโลนพรางบทบาทของเขาอีกครั้งในปี 2015 สำหรับCreed , ผลงานของเขาได้รับการสรรเสริญสากลและเขาได้รับครั้งแรกของเขารางวัลลูกโลกทองคำสำหรับBest Supporting Actorพร้อมกับเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์ที่สามของเขาสำหรับBest Supporting Actorที่คณะกรรมการแห่งชาติพิจารณารางวัล Best Supporting นักแสดงและรางวัลอื่นๆ อีกมากมาย ดูหนังออนไลน์

Rocky (1976)  

ภาพยนตร์เรื่องแรกเริ่มต้นในวันที่ 25 พฤศจิกายน พ.ศ. 2518 ในสลัมของเขตเคนซิงตันของฟิลาเดลเฟีย. Rocky Balboa กำลังต่อสู้กับ Spider Rico ในเวทีมวยท้องถิ่นที่เรียกว่า Cambria Fight Club (ชื่อเล่นว่า “The Bucket of Blood”) ภายในโบสถ์แห่งหนึ่ง ในรอบที่สอง Rico ตี Balboa ด้วย headbutt ทิ้งรอยบากไว้บนหน้าผากของเขา จากนั้นร็อคกี้ก็ทำการต่อยอย่างรุนแรง ทำให้ริโก้ล้มลง วันรุ่งขึ้น ร็อคกี้แวะร้านสัตว์เลี้ยง J&M Tropical Fish ซึ่งเขาได้พบกับเอเดรียน เพนนิโน เอเดรียนขี้อายและกลัวรูปลักษณ์ที่แข็งแกร่งของร็อคกี้ หลังจากนั้น

ร็อคกี้ไปเก็บเงินกู้ให้กับโทนี่ แกซโซ่ เจ้านายฉลามเงินกู้ของเขา แม้ว่าลูกค้า Bob จะไม่มีเงินทั้งหมด แต่ Rocky ก็ไม่หักนิ้วโป้ง แม้ว่า Gazzo จะสั่งให้เขาทำอย่างนั้นก็ตาม ต่อมา ร็อคกี้แวะที่โรงยิมมวยท้องถิ่นและพบว่าตู้เก็บของของเขาถูกแทนที่โดยคู่แข่งรายอื่นในท้องถิ่น เขาไม่รู้จักเจ้าของยิมและอดีตนักมวยหน้าหงิกมิกกี้ โกลด์มิลล์ไม่ได้ไม่ชอบเขา แต่คิดว่าร็อคกี้มีศักยภาพที่ดีกว่าความพยายามของเขา 

เมื่อร็อคกี้ออกจากบ้านในคืนนั้น เขาเห็นเด็กสาวคนหนึ่งชื่อมารีแขวนอยู่ท่ามกลางฝูงชนที่เลวร้ายและเดินไปที่บ้านของเธอ ระหว่างทาง ร็อคกี้สอนเธอเกี่ยวกับการอยู่ห่างจากคนผิด อย่างไรก็ตาม เมื่อพวกเขาไปถึงบ้านของเธอ เธอบอกร็อคกี้ว่า “บ้าไปแล้ว ครีป’o” ร็อคกี้เดินกลับบ้าน หงุดหงิดที่ชีวิตของเขาไม่ราบรื่น

Rocky ทำให้ความฝันของเขาเป็นจริงเมื่อApollo Creedแชมป์เฮฟวี่เวทระดับโลกที่ไม่มีปัญหาตัดสินใจว่าเขาต้องการให้นักสู้ที่ไม่รู้จักมีโอกาสต่อสู้เพื่อชิงตำแหน่งหลังจากที่ Mac Lee Green ผู้ท้าชิงที่ตั้งใจไว้หักมือขณะฝึกซ้อม ครีดได้รับแจ้งว่าไม่มีผู้แข่งขันคนอื่นพร้อมสำหรับการต่อสู้ในวันปีใหม่ Creed เลือก Rocky เพราะเขาชอบชื่อเล่นของ Balboa ที่ชื่อว่า ‘The Italian Stallion’

หลังจากได้รับเลือกจากครีด ร็อคกี้ก็กลับมาพบกับครูฝึกที่เหินห่างอีกครั้ง ซึ่งกล่อมร็อคกี้ว่าเขาสามารถช่วยเตรียมเขาให้พร้อมสำหรับการแข่งขัน มิกกี้เผยว่าอาชีพของเขาไม่เคยไปถึงไหนเลยเพราะเขาไม่มีผู้จัดการและเขาไม่ต้องการให้สิ่งเดียวกันนี้เกิดขึ้นกับร็อคกี้ ในเวลาเดียวกัน ร็อคกี้เริ่มออกเดทกับเอเดรียน ร็อคกี้ช่วยให้เอเดรียนมีความมั่นใจในตัวเองมากขึ้นและยืนหยัดเพื่อตัวเอง ร็อคกี้บอกกับเอเดรียนก่อนการต่อสู้ว่า แม้ว่าเขาจะคิดว่าเขาอาจจะไม่ชนะ แต่อย่างน้อยเขาก็ต้องการ ” ไปให้ไกล “

เมื่อวันที่ 1 มกราคม พ.ศ. 2519 ที่Philadelphia Spectrumร็อคกี้ได้จับคู่กับ Creed ซึ่งไม่ได้ต่อสู้อย่างจริงจังในระหว่างการฝึก ในรอบแรก Rocky ทำให้ Creed ล้มลง ครั้งแรกที่เขาเคยถูกล้มลงในอาชีพการงานของเขา และ Creed ตอบโต้ด้วยการหักจมูกของ Rocky เป็นครั้งแรกในชีวิตของเขาอาชีพ. ในไม่ช้า Creed ก็ตระหนักว่าถึงแม้ Rocky จะไม่ได้มีทักษะในระดับเดียวกับเขา แต่เขากลับมีพลังทำลายล้าง ราวกับค้อนขนาดใหญ่ และมุ่งมั่นที่จะต่อสู้ต่อไป การแข่งขันกลายเป็นการต่อสู้ที่ยาวนานและทรหดสำหรับผู้เข้าแข่งขันทั้งคู่ จนถึงยกที่ 14 ร็อคกี้เกือบล้มลงแต่กลับลุกขึ้นมาได้และยิงตัวแข็งๆ ได้

ทำให้ซี่โครงของครีดหักก่อนเสียงกริ่ง รอบที่ 15 ล้มเหลวและ Rocky จัดการกับ Creed ได้จนเสียงกริ่งดังขึ้นอีกครั้ง นับเป็นครั้งแรกที่คู่ต่อสู้ต่อสู้กับเขาทั้ง 15 รอบ และผลที่ตามมาก็คือการตัดสินแบบแยกส่วน, Creed ชนะการต่อสู้และยึดตำแหน่งของเขาไว้ นักสู้ทั้งสองซึ่งถูกทุบตีอย่างไม่มีความเชื่อ ตกลงกันว่าจะไม่มีการแข่งขันอีก ร็อคกี้ไม่สนใจผลที่จะตามมาอย่างชัดเจน เพราะเขาเพียงต้องการไปให้ไกลกับครีดเท่านั้น หลังการแข่งขัน เอเดรียนปีนขึ้นไปบนสังเวียนและโอบกอดร็อคกี้และพูดว่า “ฉันรักเธอ!”

Rocky II (1979)

หลังการแข่งขัน ครีดเปลี่ยนใจและต้องการรีแมตช์ภายใต้ความเครียดจากการถูกสื่อมวลชนดูหมิ่นเพราะไม่สามารถเอาชนะร็อคกี้ได้อย่างน่าเชื่อถือ เช่นเดียวกับความรู้ของเขาเองที่ว่าเขาไม่ได้ทำให้ดีที่สุดในแมตช์นี้ Creed ต้องการการแข่งขันกับ Rocky โดยระบุว่าเขาจะต่อสู้กับเขา ‘ทุกที่ ทุกเวลา’ เพื่อพิสูจน์ให้โลกเห็นว่าความสำเร็จของ Rocky เป็นเพียงความบังเอิญ ร็อคกี้เริ่มปฏิเสธและเกษียณจากการชกมวย มีการผ่าตัดเอาจอประสาทตาออกซึ่งเป็นภาวะที่อาจทำให้ตาบอดถาวรได้ เขาแต่งงานกับเอเดรียน ซึ่งเกลี้ยกล่อมให้เขาอยู่นอกวงการมวย อย่างไรก็ตาม ร็อคกี้ เด็กมัธยมปลายที่ลาออกจากโรงเรียน ในไม่ช้าก็ตระหนักว่าเขาไม่มีทักษะในการปกขาวเกินเกรดแปดและที่จริงแล้วมีอาการดิสเล็กเซีย 

เงินที่เขาหาได้จากการจับคู่กับ Creed นั้นหมดไปอย่างง่ายดายและรวดเร็ว ดังนั้น Adrian จึงอ้างสิทธิ์งานพาร์ทไทม์ของเธอที่ร้านขายสัตว์เลี้ยง J&M Tropical Fish อีกครั้ง ในตอนแรก ดูเหมือนว่าร็อคกี้จะไม่ได้รับผลกระทบจากการหาเสียงของครีด แต่การขาดประสบการณ์เรื่องเงินทำให้เขาประสบปัญหาทางการเงิน ร็อคกี้ประสบปัญหาในการหางานทำโดยได้รับค่าตอบแทนที่เหมาะสม เมื่อเขาถูกไล่ออกจากสตูดิโอโฆษณา ปฏิเสธรับงานในสำนักงานและแม้กระทั่งเลิกจ้างที่โรงงานบรรจุเนื้อแชมร็อก แม้จะมีการคัดค้านของ Adrian

และหลังจาก Creed ดูถูก Rocky ทางโทรทัศน์และหนังสือพิมพ์แห่งชาติ เขาเห็นด้วยกับการแข่งขัน หากไม่ได้รับการสนับสนุนจากเอเดรียน ร็อคกี้ก็รู้สึกท้อแท้และไม่สามารถจดจ่อกับการฝึกฝนใดๆ ได้ ทำให้มิกรู้สึกหงุดหงิดและวิตกกังวล เอเดรียนที่กำลังตั้งครรภ์ในขณะนี้ต้องคลอดก่อนกำหนดเนื่องจากความเครียดและโคม่าหลังจากให้กำเนิดลูกคนแรกของเธอ โรเบิร์ต จูเนียร์ เมื่อเอเดรียนออกจากอาการโคม่า เธอสัญญาว่าจะสนับสนุนร็อคกี้อย่างเต็มที่ มิกกี้และร็อคกี้ซ้อมกันอย่างหนักโดยเน้นที่ความเร็วของร็อคกี้และปรับปรุงการชกด้วยมือขวาของเขา

(ร็อคกี้เป็น เมื่อเอเดรียนหายจากอาการโคม่า เธอสัญญาว่าจะสนับสนุนร็อคกี้อย่างเต็มที่ มิกกี้และร็อคกี้ซ้อมกันอย่างหนักโดยเน้นที่ความเร็วของร็อคกี้และปรับปรุงการชกด้วยมือขวาของเขา (ร็อคกี้เป็น เมื่อเอเดรียนหายจากอาการโคม่า เธอสัญญาว่าจะสนับสนุนร็อคกี้อย่างเต็มที่ มิกกี้และร็อคกี้ซ้อมกันอย่างหนักโดยเน้นที่ความเร็วของร็อคกี้และปรับปรุงการชกด้วยมือขวาของเขา

Rocky III (1982)

ตลอดสามปีต่อจากนี้ ร็อคกี้ประสบความสำเร็จในการป้องกันตำแหน่งของเขาในการแข่งขันสิบนัดติดต่อกันกับคู่แข่งรายต่างๆ สะสมทรัพย์สมบัติอันมั่งคั่งและชื่อเสียงไปทั่วโลกในกระบวนการนี้ นอกจากนี้ ร็อคกี้ยังมีนิทรรศการการแข่งขันกับแชมป์มวยปล้ำโลกรุ่นเฮฟวี่เวท “ธันเดอร์ลิปส์” ( ฮัลค์ โฮแกน ) โดยการแข่งขันจบลงด้วยผลเสมอ อย่างไรก็ตาม ในปี 1981 ร็อคกี้ถูกท้าทายโดยนักสู้หนุ่มกระหายอำนาจชื่อเจมส์ “คลับเบอร์” แลง ( มิสเตอร์ที) ที่ได้ขึ้นสู่อันดับต้น ๆ ของการจัดอันดับ ร็อคกี้เริ่มมีปัญหาบางอย่างกับผู้ฝึกสอน มิกกี้ โกลด์มิลล์

เนื่องจากการเปิดเผยว่าเขาได้เผชิญหน้ากับผู้ท้าชิงที่ “เลือกมา” ซึ่งเป็น “นักสู้ที่ดี แต่ไม่ใช่ ‘นักฆ่า'” ซึ่งดูเหมือนแลงจะเป็น มิกกี้ยืนยันว่าเขาจะก้าวลงจากตำแหน่งผู้จัดการของร็อคกี้หากเขาเลือกที่จะต่อสู้กับแลง แต่ร็อคกี้เกลี้ยกล่อมให้เขาฝึกเขาในนัดสุดท้าย อย่างไรก็ตาม เช่นเดียวกับ Creed ในภาพยนตร์เรื่องแรก ร็อคกี้ไม่ได้ใส่ใจในการฝึกฝนอย่างเหมาะสม และสิ่งนี้เป็นการตอกย้ำความเชื่อของมิกกี้ว่าร็อคกี้สบายเกินไป (หรือ “มีอารยธรรม”) ในฐานะแชมป์ ก่อนการแข่งขัน ความโกลาหลปะทุขึ้นหลังเวที

โดยมี Lang ผลักมิกกี้ให้พ้นทางระหว่างพูดคุยกับร็อคกี้ในถังขยะ ทำให้มิกกี้หัวใจหยุดเต้น. ร็อคกี้กังวลใจกับความเฉยเมยที่เย็นชาของแลงจึงขอให้ยุติการแข่งขัน แต่มิกกี้และคนอื่นๆ กระตุ้นให้เขาทำต่อไป ดังนั้นร็อคกี้จึงไปสู้กับแลงไม่ว่าอะไรจะเกิดขึ้น ระหว่างการแข่งขัน จิตใจของร็อคกี้ยังไม่พร้อม และถูกน็อคเอาท์อย่างง่ายดายในรอบที่สอง ทำให้เสียตำแหน่งไป หลังการแข่งขัน ร็อคกี้ไปเยี่ยมมิกกี้ ซึ่งเสียชีวิตด้วยอาการหัวใจวายทำลายล้างร็อคกี้ หลังงานศพ ร็อคกี้ผู้หดหู่ใจเดินไปตามถนนในฟิลาเดลเฟียจนเห็นรูปปั้นอยู่ที่ขั้นบันได ด้วยความโกรธ ร็อคกี้ขว้างหมวกกันน็อคมอเตอร์ไซค์ไปที่รูปปั้นและออกเดินทางจนกว่าเขาจะไปเยี่ยมยิมที่ถูกทิ้งร้างของมิกกี้ ในโรงยิม ร็อคกี้พบกับอพอลโล ครีด

ซึ่งอธิบายให้ร็อคกี้ฟังว่าเมื่อพวกเขาต่อสู้ เขาชนะเพราะเขามีความสามารถในการแข่งขัน เขาไม่มีลัทธิ ‘ไฟ’ อีกต่อไปแล้ว และอดีตแชมป์เปี้ยนก็เกลี้ยกล่อม Rocky ว่าเขาต้องการเอาไฟ (“ดวงตาของเสือ”) กลับมา พร้อมกับเทรนเนอร์คนเก่าโทนี่ “ดุ๊ก” เอเวอร์ส ครีดเสนอให้ฝึกร็อคกี้เพื่อรีแมตช์กับแลง โดยพาร็อคกี้ไปลอสแองเจลิส. ขณะฝึกบนชายหาด เอเดรียนและร็อคกี้โต้เถียงกันอย่างดุเดือด

ขณะที่ครีดฝึกร็อคกี้เพื่อช่วยให้เขา “กลับสู่พื้นฐาน” หลังจากนั้นไม่นาน ร็อคกี้ก็สามารถทิ้งความสงสัยไว้เบื้องหลังและคงไว้ซึ่งจิตวิญญาณของเขา การต่อสู้ด้วยรูปแบบที่ชวนให้นึกถึงเทคนิคการชกมวยของ Creed ผสมผสานกับสไตล์ของเขาเอง Rocky ชนะการแข่งขันกับ Lang โดย KO โดยหลบหลีกและดูดซับจังหวะที่ดีที่สุดของ Lang และยังคงยืนหยัดเพื่อคว้าแชมป์โลกรุ่นเฮฟวี่เวท หลังการแข่งขัน Rocky และ Creed ได้พบกันอีกครั้งที่ Mickey’s Gym โดย Creed รับ “ค่าตอบแทน” สำหรับค่าบริการการฝึกของเขา: รีแมตช์สุดท้ายหนึ่งครั้ง มีเพียงสองคนเท่านั้น ไม่มีผู้ชม

Rocky IV (1985)

Apollo Creed ตกลงที่จะจัดนิทรรศการแข่งขันกับแชมป์สมัครเล่นโลกโซเวียตและนักสู้เหรียญทองโอลิมปิกIvan Drago ( Dolph Lundgren ) ผู้ชนะเลิศเหรียญทองโอลิมปิกที่ลาสเวกัสโดยมี Rocky Balboa และ Tony “Duke” Evers อยู่ในมุมของเขา Creed พ้นตำแหน่งสูงสุดของเขาแล้ว แต่อยู่ในสภาพดี อีกครั้งโดยไม่สนใจคู่ต่อสู้ของเขา เอาชนะ Drago อย่างรุนแรงในรอบแรก

แม้ว่า Rocky จะได้รับคำสั่งให้หยุดการต่อสู้ก็ตาม ในรอบที่สอง Creed ยังคงถูก Drago ทุบตีอย่างไร้ความปราณี ล้มลงกับสังเวียนและตาย ร็อกกี้รู้สึกรับผิดชอบต่อการตายของครีดและเต็มไปด้วยความรู้สึกผิดด้วยความเฉยเมยที่เยือกเย็นของดราโก้ ร็อคกี้จึงตัดสินใจเลือกดราโก้ด้วยตัวเอง แต่การทำเช่นนั้น เขาต้องยอมมอบแชมป์ของเขา ร็อคกี้เดินทางไปยังภูเขาอันหนาวเหน็บของรัสเซีย

และผ่านการฝึกฝนอย่างเข้มงวด แม้ว่าจะถูกเอเดรียนด่าทอ ผู้ซึ่งกล่าวว่าร็อคกี้ไม่อาจเอาชนะชายชั่วอย่างดราโกได้ หลังจากต้องฝึกฝนอย่างหนัก. ด้วย Evers สมมติบทบาทเป็นผู้ฝึกสอนคนใหม่ของร็อคกี้รถไฟอย่างหนักโดยใช้วิธีการเก่าโรงเรียนในภูมิประเทศที่เป็นภูเขาของครัสโนยา , ไซบีเรียขณะที่รถไฟ Drago กับรัฐของอุปกรณ์ที่ทันสมัยและเตียรอยด์เพิ่มประสิทธิภาพ

ระหว่างการแข่งขัน Drago ได้เปรียบในช่วงแรก แต่ในรอบที่สอง Rocky โต้กลับ Drago ด้วยช่างทำหญ้าแห้งที่ตาตัดเขา การแข่งขันดำเนินไปในการต่อสู้นองเลือดนองเลือด กับฝูงชนชาวโซเวียตซึ่งเดิมทีมีใจให้ดราโก เริ่มเชียร์ร็อคกี้ ขณะที่ผู้ดูแลของดราโกรู้สึกหงุดหงิดมากขึ้นเพราะไม่สามารถจบร็อคกี้ได้ ในท้ายที่สุด ความแข็งแกร่งและความมุ่งมั่นที่เหนือกว่าของ Rocky ในการเอาชนะความอุตสาหะและเอาชนะชาวรัสเซียที่ได้รับความนิยมอย่างมากในรอบที่ 15 หลังการแข่งขัน ร็อคกี้กล่าวขอบคุณอย่างกระตือรือร้นต่อฝูงชน พร้อมรับการปรบมือต้อนรับทั้งจากฝูงชนและนักการเมืองที่เข้าร่วม

Rocky V (1990)

ไม่นานหลังจากการแข่งขันกับอีวาน ดราโก ร็อคกี้ตระหนักดีว่าในขณะที่เขากำลังอาบน้ำ เขาอาจได้รับบาดเจ็บบางอย่างในระหว่างการต่อสู้ มือของเขาสั่นอย่างไม่ลดละ และเขาบอกเอเดรียนว่าเขาเหนื่อยและอยากกลับบ้าน แต่บังเอิญเรียกเธอว่ามิกกี้ เมื่อกลับมาที่สหรัฐอเมริกา (ในเครื่องบินโซเวียต) การแถลงข่าวของเขาถูกขัดจังหวะโดยโปรโมเตอร์George Washington Dukeและ Union Cane (Michael Williams) พวกเขาท้าเขาให้ต่อสู้ในชื่อ “Lettin’ it Go in Tokyo” ร็อคกี้บอกใบ้เกี่ยวกับการเกษียณอายุและจากไปโดยไม่ยอมรับความท้าทาย

เมื่อกลับถึงบ้าน ร็อคกี้ไปกล่าวราตรีสวัสดิ์กับโรเบิร์ต จูเนียร์ ลูกชายของเขา แต่เมื่อร็อคกี้ลงไปข้างล่าง เขาได้ยินเอเดรียนและพอลลี่เถียงกัน ซึ่งกลายเป็นสถานการณ์ที่เปลี่ยนชีวิตอย่างน่าทึ่ง พอลลี่ให้ร็อกกี้ลงนามในหนังสือมอบอำนาจให้กับนักบัญชีการลงทุนของร็อคกี้โดยไม่รู้ตัว ผู้ซึ่งยักยอกและยักยอกเงินทั้งหมดของเขาจากข้อตกลงด้านอสังหาริมทรัพย์ที่เสียไป

นอกจากนี้ นักบัญชีล้มเหลวในการจ่ายภาษีของร็อคกี้ในช่วงหกปีที่ผ่านมา และคฤหาสน์ของเขาถูกจำนอง 400,000 ดอลลาร์ ร็อกกี้ไม่เต็มใจที่จะล้มละลายจึงตัดสินใจเข้าร่วมการต่อสู้อีกสองสามครั้ง รวมถึงการต่อสู้กับยูเนี่ยน เคน แต่เอเดรียนเรียกร้องให้ร็อคกี้ไปพบแพทย์ก่อน ร็อคกี้’Cavum septi pellucidiซึ่งเป็นความเสียหายของสมองที่เกิดจากการกระแทกที่ศีรษะอย่างรุนแรง เอฟเฟกต์ดูเหมือนถาวรและไม่สามารถย้อนกลับได้ ด้วยสภาพเช่นนี้ มันจะทำให้ร็อคกี้ไม่สามารถชกต่อได้ในทุกสถานะ ตามคำเรียกร้องของเอเดรียน เช่นเดียวกับการสนับสนุนจากแพทย์ ร็อคกี้ยอมรับอย่างจริงจังว่าถึงเวลาต้องเกษียณแล้ว และเขาก็ลังเลที่จะทำเช่นนั้น

ทรัพย์สินเพียงอย่างเดียวของเขาที่เหลืออยู่คือ Mickey’s Gym ที่ปิดในขณะนี้ ซึ่งมิกกี้ให้ไว้กับโรเบิร์ต ทำให้กรมสรรพากรแทบจะแตะต้องไม่ได้ หลังจากขายคฤหาสน์และประมูลทรัพย์สินบางส่วนของพวกเขา ร็อคกี้และครอบครัวก็กลับมายังย่านเก่า ย้ายกลับไปอยู่บ้านเก่าของเอเดรียนและพอลลี่ในเซาท์ฟิลาเดลเฟีย ร็อคกี้กลับมาเปิดยิมมิกกี้ส์ยิมอีกครั้งเพื่อเป็นช่องทางหารายได้ ขณะที่เอเดรียนกลับมาทำงานที่ร้านขายสัตว์เลี้ยงเจแอนด์เอ็ม ทรอปิคัล ฟิช ซึ่งเธอทำงานในช่วงแรกที่ได้พบกับร็อคกี้ ร็อคกี้ถามเอเดรียนว่า

“เราเคยออกจากที่นี่หรือเปล่า” อยู่มาวันหนึ่ง Rocky ได้พบกับนักมวยหนุ่มจากโอกลาโฮมาชื่อTommy Gunn ( Tommy Morrison)) และเริ่มฝึกเขา ทอมมี่ค่อยๆ กลายเป็นนักสู้ที่เก่งกาจ แต่ก็ต้องทนทุกข์จากการถูกขังอยู่ในเงามืดของร็อคกี้อยู่ตลอดเวลา เขาได้รับฉายาว่า “หุ่นยนต์ของร็อคกี้” โดยสื่อ ขณะที่ร็อคกี้กำลังฝึกทอมมี่ เขาก็ฟุ้งซ่านจนเขาไม่สนใจโรเบิร์ต ในวันคริสต์มาสอีฟ

ทอมมี่ไปเยี่ยมบ้านบัลบัวและบอกร็อคกี้ว่าเขาต้องการร่วมทีมกับดยุค แต่ร็อคกี้อธิบายว่าการติดต่อกับดยุคจะเป็นธุรกิจที่สกปรก ทอมมี่เสียใจที่ได้เป็นลูกบุญธรรมของร็อคกี้ ขับรถออกไปอย่างฉุนเฉียว และทิ้งเขาไว้ให้ดี เอเดรียนพยายามปลอบร็อคกี้ แต่ความหงุดหงิดของร็อคกี้ก็จบลง หลังจากที่พวกเขาคืนดีกัน ร็อคกี้พบโรเบิร์ต และในที่สุดพวกเขาก็หยิบชิ้นส่วน

ร็อคกี้ยังคงวิตกกังวลในขณะที่เขาดูการแข่งขันกับทอมมี่เผชิญหน้ากับยูเนียน เคนทางโทรทัศน์กับพอลลี่ เมื่อแมทช์เริ่มเล็ก ร็อคกี้เริ่มแสดงอารมณ์ตลอดสองสามวินาทีแรกของการต่อสู้ เนื่องจาก Cane มีประสิทธิภาพในการทำร้ายทอมมี่ เมื่อทอมมี่เริ่มปรับเปลี่ยนตามที่ร็อคกี้สอน ร็อคกี้ก็สะท้อนการชกของเขาบนกระสอบทราย ซึ่งทำให้ครอบครัวของเขากังวล ทอมมี่

คว้าแชมป์โลกรุ่นเฮฟวี่เวทจากยูเนี่ยน เคน ด้วยการน็อคเอาท์ เห็นได้ชัดว่าภูมิใจในตัวทอมมี่ ร็อคกี้ประหลาดใจที่ทอมมี่ให้เครดิตความสำเร็จของเขาแก่ดยุคแทนที่จะเป็นร็อคกี้ อย่างไรก็ตาม ทอมมี่ถูกโห่และเยาะเย้ยในงานแถลงข่าว เนื่องจากเขาไม่เคยเผชิญหน้ากับ “ผู้แข่งขันตัวจริง” เลย เขาไม่ถือว่าเป็นแชมป์หรือทายาทตัวจริงของเข็มขัด สิ่งนี้กระตุ้นให้ Tommy กระตุ้นจาก Duke เพื่อท้าทาย Rocky ต่อสาธารณชนในการต่อสู้

ขณะที่ร็อคกี้อยู่ที่บาร์ในท้องถิ่น ทอมมี่ก็เข้ามาและดูถูกร็อคกี้ พอลลี่ดูถูกทอมมี่กลับและถูกทอมมี่ต่อยอย่างดูดดื่ม ร็อคกี้เผชิญหน้ากับทอมมี่และท้าเขาด้วยการพูดว่า “เธอทำเขาล้ม ทำไมไม่ลองล้มฉันดูล่ะ” เมื่อดยุคเข้ามาแทรกแซงและพูดว่าทอมมี่ “ต่อสู้ในสังเวียนเท่านั้น” ร็อคกี้อธิบายให้เขาฟังว่า “วงแหวนของเขาอยู่ข้างนอก” ขณะที่นักสู้ทั้งสองมุ่งหน้าไปที่ตรอก Duke พยายามเกลี้ยกล่อม Tommy ให้ไม่สู้กับนักสู้ข้างถนนแต่ Tommy จ้องหน้าเขา โดยบอกว่าเขาไม่ได้เป็นเจ้าของเขาและต้องการความเคารพจากเขา

จากนั้นร็อคกี้ก็เริ่มเอาชนะทอมมี่อย่างรวดเร็วโดยไม่ให้โอกาสเขา ทำให้เขาล้มลง ร็อคกี้บอกทอมมี่ว่าถึงแม้เขาจะชื่นชมเขา แต่จริงๆ แล้วเขาทำลายความสัมพันธ์ของทั้งคู่ เมื่อร็อคกี้หันหลังกลับ ทอมมี่ดูดต่อยเขาและเริ่มโจมตีผู้ยืนดูบางคนที่อยู่ด้านข้าง ทอมมี่ได้เปรียบและโหม่งร็อคกี้ผ่านประตูเหล็กเข้าไปในถนน ทั้งสองต่อสู้กันตามท้องถนน ซึ่งดึงดูดความสนใจของสื่ออย่างรวดเร็ว ขณะเดียวกันก็ดึงดูดความสนใจของโรเบิร์ตและเอเดรียนด้วย ขณะที่เพื่อนบ้านรวมตัวกันเพื่อเป็นสักขีพยานในการต่อสู้ การต่อยของทอมมี่เริ่มทำให้ร็อคกี้เดินช้าลงเนื่องจากสภาพของเขา และเขาก็ล้มลง สับสนกับพอลลี่ที่อยู่ข้างๆ ทอมมี่ก็ถูกห้ามไม่ให้จบร็อคกี้

เหลือบมอง Ivan Drago การสูญเสีย Clubber Lang ระหว่างการต่อสู้ครั้งแรกกับเขา และการฝังศพของ Mickey เริ่มคลุมเครือจนเขาได้ยินเสียงของ Mickey บอกเขาว่าเขาเป็นแชมป์และลุกขึ้น ขณะที่ทอมมี่เดินจากไป เชื่อว่าในที่สุดเขาก็ได้สิ่งที่ต้องการ ร็อคกี้ลุกขึ้นและเรียกเขาออกไปอีกรอบ และทอมมี่ก็ยอมทำตามอย่างมีความสุข ดยุคยืนกรานเตือนทอมมี่ว่า ถ้าเขาทำสิ่งนี้หาย เขาจะยุติความสัมพันธ์ของทั้งคู่ เหตุการณ์พลิกผันที่น่าตกใจ ร็อคกี้ใช้ความสามารถในการทะเลาะวิวาทของเขาเพื่อลงโทษและทำให้ทอมมีขายหน้า 

เมื่อหลังของเขาชนกับประตู ร็อคกี้หลบตะขอหลายอันจากทอมมี่ และพยายามผลักเขาไปทางประตู ผลักเขาด้วยกำลังดุร้ายและตะขอซ้ายอันทรงพลังทำให้ทอมมี่ล้มลงอีกครั้ง Duke ขู่ว่าจะฟ้อง Rocky ถ้าเขาสัมผัสตัวเขาและโกรธที่ Tommy ทอมมี่ลุกขึ้นและโหม่งร็อคกี้กับพื้นและต่อมาก็ยกเขาขึ้น ในขณะที่โรเบิร์ตเข้าร่วมกับฝูงชน ร็อคกี้ก็หลุดพ้นจากเงื้อมมือของทอมมี่และทำการพลิกกลับที่ทำให้ทอมมี่วนเวียนอยู่ในกองถังขยะ ทั้งสองคนตอนนี้แลกหมัดกับร็อคกี้เป็นผู้รุกราน ทำให้ทอมมี่พลาดช็อตของเขา จากนั้นร็อคกี้ก็ถูกทอมมี่ต่อยหลายครั้ง

ขณะที่เอเดรียนเข้าร่วมฝูงชน แต่สามารถปัดป้องทอมมี่ และเริ่มเดินนำเขาลงไปด้วยการยิงทำลายล้างของเขา เมื่อเห็นโอกาสนี้ ร็อคกี้ก็ไปหาร่างของทอมมี่ จากนั้นยิงเฮดช็อตที่สมบูรณ์แบบและปิดท้ายด้วยหมัดขวาส่งทอมมี่ไปที่ตะแกรงบนรถบัส เอาชนะอดีตลูกบุญธรรมของเขา ขณะที่เอเดรียนและโรเบิร์ตดูแลเขา ร็อคกี้บอกเอเดรียนว่าเธอพูดถูก จากนั้น Duke ก็ปิดเสียงเชียร์ของเพื่อนบ้านในขณะที่เขาพยายามจะชม

Rocky อย่างประชดประชัน เขาเผชิญหน้ากับ Duke, ที่ยังคงข่มขู่เขาด้วยคดีความ เนื่องจากร็อคกี้และครอบครัวของเขาถูกประกาศล้มละลาย ร็อคกี้จึงกำหมัดแน่นและบีบ Duke ไปที่ลำไส้ซึ่งดึงเขาขึ้นจากพื้น ส่งเขาไปที่กระโปรงหน้ารถลีมูซีนของเขาเอง โดยบอกเขาว่า “ฟ้องฉันเพื่ออะไร” ร็อคกี้ เอเดรียน โรเบิร์ต และพอลลี่เดินจากไปอย่างอารมณ์ดีขณะที่เพื่อนบ้านยังคงให้กำลังใจเขา

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *